Adobe高级计算机科学家Ken Lunde:字体界出了件大事

25年来,Adobe负责开发中日韩越字体的高级计算机科学家Ken Lunde(小林剑)一直在解决跨语言字体开发问题,我们如今所看到的Adobe东亚字体中都有他的技术支持。

最近几年,受乔布斯影响,一些人成为字体的粉丝,不久又默默离开——它看起来有足够的艺术性,但深究下去又并不容易。

但无论如何,2016年9月国际文字设计协会在波兰华沙的会议还是公布了一条震撼字体业界的消息——微软、Adobe、苹果和Google联合发布了第1.8版OpenType规范,名为OpenType可变字体(VariableFont),它将支持不同设备与系统间的适配。页面开发者可以根据需求自由微调字体,从而不会留下太多空白,对用户来说,由于可变字体能自动调整大小,适应不同屏幕与分辨率,他们将因此获得更好的阅读体验。

C=CBNweekly

KL=Ken Lunde/Adobe高级计算机科学家/美国・硅谷

C:你2016年做了什么重要的选择?

KL:我从一个安卓用户(主要是三星设备)转变为苹果用户,我真希望我早点做了这个决定。我用了蛮久安卓系统,也曾喜欢三星的产品。但是,三星在美国市场严格限制显示的语言,这让我渐渐有些失望。当我要显示非英语文本时,大多数时候显示的只有日语——问题是,由于安卓系统对美国版三星的语言有严格的默认设定,日文文本是用中文汉字字形显示的。我对这种区别非常敏感。解决方法不是使用日语界面,而是使用一个将日文设定为第二偏好语言的英文界面。所以,当我听说我需要的设定可以在iOS完成的时候,我就决定换系统了——而且,转到iOS之后,我发现把音乐导入移动设备也更容易了。

C:2017年,你觉得你所在的行业会发生什么变化?

KL:2017年,我所在的字体行业面临的最大变化将是可变字体的应用。它显然既有多重模板(MultipleMaster)技术的影子,也支持OpenType格式,不仅会影响字体的发展,也会影响那些使用字体的平台。Adobe、苹果、Google,还有微软,都将受其影响。

C:向我们描述一下你所预测的2017年的世界?

KL:2016年年底发生的一些事证明,平衡已被打破。我希望在某种程度上,平衡能够重新建立,尤其是在美国,毕竟,它建立在维持“政府管控过度”与“政府管控不足”之间的平衡这一原则之上。

本文版权归第一财经周刊所有
未经许可不得转载或翻译
未登录用户
全部评论0
到底啦